IDOINE ÉDITION
→ FR    EN    


À PROPOS
Il arrive qu’une corneille ou un corbeau, pour casser une noix, se poste à un feu rouge, la dépose sur la route, et attende qu’une fois le feu passé au vert, les voitures aient roulé sur la noix, laissant à disposition et à découvert son contenu. Le contexte dans lequel cet oiseau vit influence ses manières de faire si l’on peut dire, ouvre des possibilités, provoque des tentatives.
Idoine est la volonté de partager une curiosité et une gourmandise pour les modes de fonctionnement, les conditions d’émergence des outils, et les logiques internes de ses invités.
Idoine réunit Jérémy Glâtre, Coralie Guillaubez, Eléonore Pano-Zavaroni et Pascale Riou, en collaboration avec les personnes invitées et des compagnons de route ponctuels.

DISTRIBUTION
Liste de nos points de distribution en France
Arles (Fr): Librairie du Cloitre
Avignon (Fr): Collection Lambert
Grenoble (Fr): Librairie Les Modernes, Librairie Le Square
Lyon (Fr): Librairie de l’Institut d'Art Contemporain, Librairie Ouvrir L'Œil, Le Bal des Ardents, Ban Café, L'Amicale du Futur, Le CAP Saint Fons, Terre des livres, Librairie La Gryffe
Marseille (Fr): L'Hydre aux mille têtes, Histoire de l'œil
Nancy (Fr): My Monkey
Paris (Fr): Yvon Lambert Bookshop, After 8 Books, La Petite Égypte, Librairie Palais Tokyo, Librairie sans titre, Quilombo, Michèle Firk, Cahier Central
Rennes (Fr): Lendroit Editions
Saint-Étienne (Fr): Librairie Dalby
Vassivière (Fr): Librairie du CIAP (Centre international d'art et du paysage)

Liste de nos points de distribution en ligne
Librairie Lame

Liste de nos points de distribution à l'étranger
Bergen (No): Bookshop Hordaland Kunstsenter
Bruxelles (Be): Wiels bookshop
Tallinn (Ee): Lugemik, Püant
Séoul – Jongno (Kr): The Book Society
Séoul – Itaewon (Kr): Byeolcheck
Jéju – Seogwipo (Kr): Labas Books
Rotterdam (Nl): Walgenbach Art & Books, Life
Penryn (Uk): Fish Factory
Venise (It): Bruno bookshop
San Francisco (Us): Adobe Books
Barcelone (Es): Terranova

Idoine & est également consultable dans plusieurs lieux et structures mouvantes:
Zines of the Zone (France) – Bibliothèque de l’ESAAA (École supérieure d’art Annecy Alpes, France) – Bibliothèque de l’ESADG-V (École supérieure d’art et de design Grenoble, France) – Les Limbes, Saint-Etienne (France) – Café Tomé, Lyon (France) – Rib, Rotterdam (NL) – Back Lane West, Redruth (UK) – Arthaus artist residency, La Havana (Cuba) – Infra estudio, La Havane (Cuba) – Prelinger Library, San Francisco (USA) – California College of Art, San Francisco (USA)

Si vous souhaitez distribuer Idoine Éditions en librairies et bookshops, n'hésitez pas à nous contacter à Hello@idoine-edition.com.

POUR COMMANDER
Vous pouvez commander Idoine via ce site ou en envoyant vos coordonnées (postales + mail) et un chèque à : Idoine, 6 rue Coustou, 69001 Lyon, France.
Si vous commandez plusieurs numéros, n'hésitez pas à nous contacter pour les frais de port.
Écrivez-nous si vous souhaitez recevoir les numéros épuisés en version PDF.

IDOINE & DUUU* RADIO
Les intentions du volcan, juin 2022
Condition cosmique et mouvement perpétuel, août 2022

SOUTENEZ IDOINE
Idoine est un magazine autofinancé, distribué dans une quinzaine de librairies et sur commande par courrier.
Soutenez Idoine (association reconnue d’intérêt général), vos dons peuvent vous faire bénéficier de réduction d’impôts. Envoyez votre don par chèque ainsi que votre adresse postale, et nous vous enverrons un reçu fiscal.

CONTACT
6 rue Coustou, 69001 Lyon, France
hello@idoine-edition.com
@idoineidoineidoine

REMERCIEMENTS
Idoine remercie les invités pour leur confiance et leur collaboration et le réseau powerful de l'amour.

CRÉDITS
Conditions générales de vente - Mentions légales. Idoine © 2015. Site réalisé avec le soutien de Échos, un partenariat entre l'ESAAA et le MAMCO. Design Graphique: Jérémy Glâtre.


IDOINE & JEANNE LEBRUN
Magazine – 2023 – 10 €

JEANNE LEBRUN – NOZ
Essai – 2023 – 10 €

Jeanne Lebrun écrit comme elle parle et parle comme elle pense: c’est rapide, percutant, critique et joyeux. La curiosité et la révolte comme moteurs, elle réfléchit le monde en l’habitant. Constamment au travail, elle développe une pratique où art et vie se confondent, vraiment. La famille, les ami·es et les rencontres pour penser et inventer seule ou à plusieurs des manières de faire. Quelques années en école d’art pour être sûre de ce qu’elle ne veut pas. Sans naïveté ni cynisme, le positionnement qu’elle se construit tient de la gourmandise et de l’exigence. Une éthique souvent confrontée à l’adversité et sans cesse réaffirmée.
"Idoine & Jeanne Lebrun" est augmenté de "Noz", un essai à l’écriture spontanée et directe dans lequel elle articule des expériences personnelles à des problématiques majeures de notre contemporanéité – la place de l’argent et ses représentations, l’instrumentalisation des émotions dans le système économique et politique hégémonique. Avec en contrepoint: comment tricher, s’organiser, et revendiquer une résistance pirate, joyeuse et collective, une inscription dans les failles, vers d’autres manières de vivre.

→ IDOINE & JEANNE LEBRUN
Format: 102 × 232 mm
Pages: 76
Langues: Français/English
Traduction: Sylvie Planel
Relecture: Séverine Gorlier
Ass. éditoriale: Marie-Claude Zavaroni
Parution: Décembre 2023
ISBN: 9782491604073

→ NOZ
Format: 130 × 195 mm
Pages: 148
Langues: Français/English
Auteure: Jeanne Lebrun
Traduction: Sylvie Planel
Relecture: Séverine Gorlier
Parution: Décembre 2023
ISBN: 9782491604080

10 MINUTES
Architects and Designers in Conversation
Livre – 2023 – 25 €

24 entretiens menés par Stephanie Davidson avec des architectes et designer·euses de 15 pays, à propos de leur relation aux matériaux et de comment cela informe sur la place de l’architecture et du design dans la société. Les questions d'économie, d'écologie, de coopération et de pédagogie sont également au centre, témoignant de diverses manières de concevoir et de faire contemporaines, exploratoires et sans cesse renouvelées.
Avec ABVM, Omer Arbel, Assemble, Atelier Fanelsa, BAST – Bureau Architectures Sans Titre, Comunal Taller de Arquitectura,Ensamble Studio, Fala Atelier, GAFPA, Jumbo, Lland studio, Inigo Minns, Modular by Mensah, New American House, Norell/Rodhe, O.K. – Office Kovacs, Point Supreme, Porto Academy, Rotor Deconstruction, Sameep Padora & Associates, Sanchez Benton architects, Atang Tshikare, Willow Technologies, Zeller & Moye.

Format: 240 × 320 mm
Pages: 208
Langues: Français/English
Auteure: Stephanie Davidson
Équipe éditoriale: Coralie Guillaubez, Éléonore Pano-Zavaroni, Pascale Riou
Traduction: Sarah Marcelly-Fernandez
Parution: Automne 2023
ISBN: 9782491604066

Cette publication a été réalisée avec le soutien de la Fondation Jan Michalski pour l’écriture et la littérature

CARBONE 20
Biennale d'artist-run spaces et artist-run initiatives, Saint-Étienne (France)
Livre – 2023 – 30 €

Le catalogue prospectif Carbone 20 met en exergue des pratiques artistiques qui font appel au collectif et font naître d’autres manières de faire. Il explore les réseaux visibles et invisibles, s’arrêtant sur des initiatives multiples et situées, de Saint-Étienne à sa région et jusqu’à l’international.
Cet ouvrage rassemble des entretiens, des témoignages, des mises en perspectives historiques, des analyses d'expériences. Il est parsemé d'images liées à ces propositions et de scans de projets éditoriaux, comme autant d'entrées dans les pratiques auto-organisées.
C’est une célébration de tentatives et de stratégies aux formes et aux engagements différents, dans ce présent où il n’y aurait pas d’alternatives, qui nous amène sans cesse à interroger positionnements, manières de circuler, de faire, d’agir et d’être ensemble notamment par le champ de l’art contemporain.

Format: 220 × 325 mm
Pages: 320
Langues: Français/English
Contributeurs: Pauline Chevalier, Pierre Courtin, Tracy Hanna, Julie Hascoët, Camille Laurelli, Olivier Marboeuf, François Marcelly-Fernandez, etc.
Équipe éditoriale: Coralie Guillaubez, Marie Kaya, Carole Nosella, Éléonore Pano-Zavaroni, Akim Pasquet, Chloé Pupier, Émil* Ripert, Pascale Riou
Traduction: Julia Burtin Zortea, Sylvie Planel
Parution: Avril 2023
ISBN: 9782491604059

Cette publication a été réalisée avec le soutien à l’édition du Centre national des arts plastiques

IDOINE & JULIA BURTIN ZORTEA
Magazine – 2021 – 10 €

Julia Burtin Zortea parle au présent, mue par son désir, à l’écoute des rencontres. Les rapports de pouvoir constituent l’intersection par laquelle elle saisit le réel.
Depuis une dizaine d’années, elle développe une pratique de création de revues, une écriture accueillante et en recherche. Elle avance dans l’incertitude et le mouvement permanent par strates. Avec les autres. Elle opère dans une dynamique de traduction – de ce qu’elle perçoit de pratiques, de langages qui parfois lui échappent mais où elle décèle un élan, une résistance. Toujours avec cette question lancinante : Comment être bien dans une vie vulnérable ?

Format: 102 × 232 mm
Pages: 80
Langues: Français/English
Contributeurs: Amélie Laval, Diane Etienne, Pauline Barzilai, Marion Jdanoff, Jeanne Carminati, Elsa Abderhamani
Traduction: Sylvie Planel
Ass. éditoriale: Séverine Gorlier, Marie-Claude Zavaroni
Parution: Décembre 2021
ISBN: 9782491604042

ÉPUISÉ
IDOINE & ÉMIL* RIP
Quelques questions à l’attention des Homo sapiens, suite
Poster – 2021 – 10 €

Pour cette nouvelle édition de questions / manifeste, Idoine invite Émil* Rip des éditions raté à leur donner forme en un double poster bilingue français-anglais.

Sommaire:
Habiter, Vivre, Résider
Faire, Expériencer
Œuvrer
Valeur
Économie
Ergonomie des Pratiques
Présentation
Rythme
Amour

La partie française du double poster a été coéditée avec Esaaa éditions. Le double poster peut-être livré avec un patch tissé* (+5€).
*patch produit par Émil* Rip à l'occasion de la performance polyphonique "Donc tout est venu comme ça," – activation chorale de Idoine & Papi Camion par 7 interprètes, sur invitation de Laura ben Haïba & Rémi de Chiara pour la journée de rencontres autour de Super F-97 dans l'exposition Comme un parfum d’aventure au macLYON, juin 2021.

Format: 700 × 500 mm
Langues: Français/English
Traduction: Una Brogan
Parution: Juin 2021

IDOINE & CAMILLE LAURELLI
Magazine – 2020 – 5 €

Camille Laurelli ne s’arrête jamais. Il opère des cercles, des tours et détours. Commencer une discussion avec lui serait comme tomber dans un tourbillon duquel on ressortira de manière logique, enrichi de mille connaissances nouvelles, mais sans savoir quand ni par quel chemin.
Une pensée en circonvolution et joueuse, une pratique reliée à des artistes, à des activistes et depuis deux années aux mondes du jeu vidéo avec LVLup! – musée du jeu vidéo, salle de jeu, œuvre d’art, atelier, lieu de résidence et d’exposition basé à Tallinn, Estonie.

Format: 102 × 232 mm
Pages: 88
Langues: Français/English
Traduction: Una Brogan
Ass. éditoriale: Jean-Valéry Guillaubez, Danaé Jérôme, Tiphaine Peyronnet, Mathieu Tomasini, Marie-Claude Zavaroni
Parution: Novembre 2020
ISBN: 9782491604035

ÉPUISÉ
IDOINE & PIERRE COURTIN
T-shirt – 2020 – 30 €

Pierre Courtin, aux aguets, vif, rit, ruse et travaille avec son cœur, sensible à l’intensité des tentatives, à la recherche des nœuds esthétiques du temps présent. Il maintient une position singulière depuis le champ de l’art contemporain, activant une économie du partage, du soutien, œuvrant sans cesse à l’invention de formats de rencontres artistiques. Après avoir fondé et dirigé les espaces d’expérimentation 10m2, Duplex10m2 et Duplex100m2 à Sarajevo (2004-2018), il poursuit aujourd’hui ses activités de promotion et de diffusion de la scène artistique des Balkans, en mouvement entre l’Italie et la France, attentif plus que jamais à ce que signifient les notions d’économie et d’autonomie.
Après avoir publié un premier Idoine & Pierre Courtin en 2016, nous sommes heureuses d’éditer Idoine & Pierre Courtin, You Should Find a Real Job, une édition sur t-shirt conçue avec l’artiste – compagnon de route et repère précieux de l’équipe Idoine depuis de nombreuses années.

Parution: Octobre 2020
Composition: Coton biologique sans traitement
ISBN: 9782491604042

ÉPUISÉ
IDOINE & FABRICE CROUX
Magazine – 2020 – 5 €

Fabrice Croux est alerte, volubile et gourmand. Il fait des tas d’objets, empile des paroles.
Installé au cœur des paysages basques et grenoblois, il mange les choses, les techniques, et autres mets comestibles. Il baigne dans le temps, saupoudré de magie et d’étrange. L’artifice comme lunette, les pieds dans le sable, les mains dans la terre. Sa pratique l’amène du geste à la pensée, se fonde sur l’économie dans son sens propre – l’organisation de la maison –, l’agencement et l’amour.

Format: 102 × 232 mm
Pages: 72
Langues: Français/English
Traduction: Una Brogan
Ass. éditoriale: Robin Dowell, Marie-Claude Zavaroni
Parution: Février 2020
ISBN: 9782491604028

ÉPUISÉ
IDOINE & JANE LOWRY
& PATRICK LOWRY
Magazine – 2019 – 5 €

Jane Lowry et Patrick Lowry habitent une oasis entre terre et mer, peuplée d’oiseaux et régulièrement d’artistes au cœur des Cornouailles anglaises. Pendant dix ans, ils ont géré l’artist-led space Back Lane West, un lieu de résidence, de projet et de réunion à but non lucratif dans la ville de Redruth. Camp de base pour accueillir, tisser et entretenir un réseau de l’échelle locale à l’internationale, prendre soin des humains, des pratiques, des rencontres.
Aujourd’hui, s’amorce un nouveau rythme, Jane et Patrick ont décidé de prendre du recul par rapport à ce projet et de laisser plus de place à d’autres choses de la vie.

Format: 102 × 232 mm
Pages: 72
Langues: Français/English
Traduction: Idoine
Ass. éditoriale: Caroline Bernard, Coralie Guillaubez, Loïc Monod, Marie-Claude Zavaroni
Parution: Décembre 2019
ISBN: 9782491604011

Ce numéro a été réalisé avec le soutien à l’édition du Centre national des arts plastiques

ÉPUISÉ
IDOINE & LA TOLERIE
Magazine – 2019 – 5 €

Espace municipal d’art contemporain pris en charge par l’association Non-breaking space pendant trois saisons au rythme des révolutions lunaires, La Tôlerie 2017/2020 est une collégialité d’intuitions,un sujet en construction permanente, un espace pensé tel une conversation avec oppositions, dialogues et rebonds.
Expérience à durée déterminée, elle génère des manières de penser et de faire, et sera amenée à être continuée autrement.

Format: 102 × 232 mm
Pages: 64
Langues: Français/English
Traduction: Una Brogan
Ass. éditoriale: Jean-Baptiste Boulanger, Marie-Claude Zavaroni
Parution: Décembre 2019
ISBN: 9782491604004

ÉPUISÉ
IDOINE & STEPHEN LOYE
Magazine – 2018 – 5 €

À proximité de Stephen Loye, l’attention est aimantée, on navigue dans un foisonnement nébuleux d’activités et d’idées. Les choses prennent vite des proportions. Intenses et directes. Stephen Loye opère par montage. Un montage d’images, d’événements, de mots.
Ses productions sont hypersensibles au présent, à ce qui se joue, à ce qui fait travailler l’humain, le monde, son organisation. Les rapports de pouvoir. La guerre. En mouvement permanent, les choses ne se fixent que pour mieux amener ailleurs comme autant d’étapes d’une redéfinition constante de l’ordre des choses. Né le 4 juin 1989, le jour du massacre de Tien An Men, il vit principalement dans les Alpes-de-Haute-Provence, à Digne-les-Bains.

Format: 102 × 232 mm
Pages: 72
Langues: Français/English
Traduction: Una Brogan
Ass. éditoriale: Manon Debard
Asst. design graphique: Corentin Corneau
Parution: Novembre 2018
ISSN: 2430-7572

ÉPUISÉ
IDOINE & STÉPHANE DÉPLAN
BY FRIEND REQUEST
Magazine – 2017 – 5 €

Stéphane Déplan, grenoblois exilé à Bruxelles depuis quelques années, regroupe ses activités sous le nom de Life as Art as Attitude.
Il pratique une manière de faire art, par le protocole et l'accumulation. Ses gestes et projets ancrés dans le quotidien se pensent et s'activent sur un temps long, peut-être à l'échelle d'une vie, rythmant une routine personnelle. Le processus de la collection, l'identification d'objets, la recherche, la trouvaille, la composition puis la séparation, l'organisation forment un ensemble de gestes sans autre but que d'entretenir le processus artistique.
Avec A.Ohannessian, L.Monod, S.Sauzedde, C.Laurelli, P.Courtin, F.Muxart, Jeanet, S.Lapalu, J.Tezam, W.van Tassel, F.Marcelly, B.Constantin

Format: 102 × 176 mm
Pages: 92
Langues: Français/English
Traduction: Émilie McDermott
Assistante éditoriale: Louise Lathuraz
Parution: Octobre 2017
ISSN: 2430-7572

ÉPUISÉ
IDOINE & ANTONIN
GIROUD-DELORME
Magazine – 2017 – 5 €

Entretien réalisé le 16 novembre 2014 à Paris.
Procédant par juxtaposition, collage et écart, Antonin Giroud-Delorme constitue des objets entre, entre leur usage et leur représentation. Il questionne les règles et conventions, la mémoire intrinsèque aux objets, la mémoire trafiquée de certains imaginaires. Attentif aux brèches qui laissent de l’espace et du temps, qui permettent de ré-envisager gestes et rythmes, il met en partage des formes labiles dont s’emparer.

Format: 102 × 176 mm
Pages: 52
Langues: Français/English
Traduction: Jennifer Lawson
Assistante éditoriale: Tiphaine Peyronnet
Parution: Mars 2017
ISSN: 2430-7572

IDOINE & SISSY HANKSHAW
Magazine – 2016 – 5 €

Entretien réalisé entre 2016 et 1976.
Originaire de South Richmond, Virginie, Sissy Hankshaw est née dans les années Eisenhower et vit aujourd’hui dans les Dakotas.
Sissy est dotée de pouces remarquables notamment par leur taille – emblèmes d’émancipation et d’inadaptation. Grâce à eux, elle a acquis une grande liberté et a régné sur l’auto-stop, art entendu non pas comme moyen mais comme acte essentiel. Elle a ainsi construit une vision auto-stopienne du monde faite de rythmes, de nuances, et de tensions spatiales : une habitation poétique et magique de l’espace et du temps.
À la déclaration de Courbet « Je suis mon propre gouvernement », Sissy substituerait sans doute : « Soyez votre propre fête. »

Format: 102 × 176 mm
Pages: 40
Langues: Français/English
Traduction: Idoine
Parution: Décembre 2016
ISSN: 2430-7572

IDOINE & SUPERMARKET
Magazine – 2016 – 5 €

Entretien réalisé le 22 avril 2016 à Stockholm.
Né de l’envie de faire ensemble, du besoin de se réapproprier la forme de la foire d’art et d’affirmer l’art comme espace d’échange, Minimarket, créée en 2006, est une exposition collective réunissant des artist-run spaces et faisant office ironiquement de off à la foire d’art contemporain officielle.
Arborant au départ une dizaine de stands d’un mètre carré, Minimarket est devenue l’année suivante Supermarket, foire indépendante d’art contemporain de Stockholm. Supermarket est à l’initiative des artistes suédois Andreas Ribbung et Pontus Raud, rejoints ensuite par Meggi Sandell.

Format: 102 × 176 mm
Pages: 64
Langues: Français/English
Traduction: Idoine & Jennifer Lawson
Parution: Octobre 2016
ISSN: 2430-7572

IDOINE & PIERRE COURTIN
Magazine – 2016 – 5 €

Entretien réalisé le 03 mars 2015 à Paris.
Pierre Courtin agit, relie, bricole. Avec une fine ironie, il multiplie les activités et les casquettes, du collectionneur au galeriste, en passant par artiste, consultant, commissaire d’exposition. Chacune de ces figures est incarnée, interrogée, retournée et dessine un puissant engagement artistique et politique. Pierre Courtin propose des formats d’expérimentation dans une économie de partage.
Depuis 2004, il positionne son regard depuis Sarajevo où il a ouvert une galerie ou plutôt « une plateforme singulière de rencontres artistiques ».

Format: 102 × 176 mm
Pages: 72
Langues: Français/English
Traduction: Emilie McDermott
Parution: Mars 2016
ISSN: 2430-7572

Ce numéro a été réalisé avec le soutien de Échos, un partenariat entre l’École Supérieure d’Art de l’Agglomération d’Annecy (ESAAA) et le Musée d’Art Moderne et Contemporain de Genève (MAMCO).

ÉPUISÉ
IDOINE & NAYOUNG KIM
Magazine – 2016 – 5 €

Entretien réalisé le 16 novembre 2014.
Nayoung Kim est fascinée par les matériaux bruts, l’énergie propre à chaque individu, l’élégance du hasard. Ses propositions sont des temps doux, des temps suspendus et épurés; des morceaux d’architecture tels des indices subtiles d’activités humaines, d’ordonnancement et de langages. Attentive à l’écosystème dans lequel elle circule, elle met en oeuvre précisément des situations qui interrogent ses manières de faire et sensibilisent une communauté de travail ouverte.

Format: 102 × 176 mm
Pages: 68
Langues: Français/English
Traduction: Emilie McDermott
Parution: Janvier 2016
ISSN: 2430-7572

Ce numéro a été réalisé avec le soutien de Échos, un partenariat entre l’École Supérieure d’Art de l’Agglomération d’Annecy (ESAAA) et le Musée d’Art Moderne et Contemporain de Genève (MAMCO).

ÉPUISÉ
IDOINE & RICHARD MONNIER
Magazine – 2015 – 5 €

Entretien réalisé le 06 novembre 2014.
Richard Monnier mène des expéditions dans l’épaisseur des choses, dans leurs multiples dimensions. De manière empirique et précise, il opère par rapprochement d’éléments, renverse les états, observe l’adaptation des matériaux. Il accompagne la forme dans des suites de manipulations, de relevés d’expériences, inventant ses propres règles au fur et à mesure, acceptant et parfois provoquant les accidents, les dérèglements. Des formes extraites d’une rencontre apparaissent; des états suspendus viennent jouer avec l’ordre des choses.

Format: 102 × 176 mm
Pages: 60
Langues: Français/English
Traduction: Emilie McDermott
Parution: Octobre 2015
ISSN: 2430-7572

Ce numéro a été réalisé avec le soutien de Échos, un partenariat entre l’École Supérieure d’Art de l’Agglomération d’Annecy (ESAAA) et le Musée d’Art Moderne et Contemporain de Genève (MAMCO).

ÉPUISÉ
IDOINE & PAPI CAMION
Magazine – 2015 – 5 €

Entretien réalisé le 02 mars 2015 entre Paris et Pantin.
Papi Camion est né au début des années 1970. Il s’est au fur et à mesure des années délesté du superflu. Restent une tenue de rechange, un passeport et une camionnette. Depuis cette camionnette, Papi Camion maintient son activité, faire rien. Un non-projet. Posté en plein coeur de Paris, place des Fêtes, il seconde le monde tel un ermite, trouvant son rythme dans un mouvement qui échappe.

Format: 102 × 176 mm
Pages: 92
Langues: Français/English
Traduction: Emilie McDermott
Parution: Septembre 2015
ISSN: 2430-7572

Ce numéro a été réalisé avec le soutien de Échos, un partenariat entre l’École Supérieure d’Art de l’Agglomération d’Annecy (ESAAA) et le Musée d’Art Moderne et Contemporain de Genève (MAMCO).

ÉPUISÉ
×
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTES

ARTICLE 1
Les présentes conditions générales, révisables à tout moment, s’appliquent à l’ensemble de nos ventes de produits et prestations de services en France métropolitaine exclusivement (pour l’étranger, nous consulter), les mentions additionnelles existant sur tout autre document, prospectus ou catalogue n’ayant qu’une valeur indicative. Toute commande implique l’adhésion entière et sans réserve de l’acheteur à ces conditions générales de vente.

ARTICLE 2: Prix
Les prix facturés au client sont ceux en vigueur au jour de l’enregistrement de la commande, déduction faite le cas échéant de tous les rabais, remises et ristournes applicables à la commande. Les prix proposés par l’éditeur sont établis en Euros TTC hors participation aux frais d’envoi.

ARTICLE 3: Conditions de règlement
Nos prix s’entendent TTC et des participations aux frais d’emballage et de port sont demandées pour la France métropolitaine, les DOM-TOM et l’étranger. Sauf mention particulière, le règlement s’effectue comptant à la commande, sans escompte, par carte bleue, chèque ou virement. À défaut de paiement, des pénalités égales à une fois et demie le taux de l’intérêt légal en vigueur à la date de la commande seront appliquées à compter du 1er jour de retard. En cas de non règlement de l’une quelconque de nos factures, tout règlement ultérieur quelle qu’en soit la cause sera imputé immédiatement et par priorité à l’extinction de la plus ancienne des dettes.

ARTICLE 4: Livraisons
Nous conservons la propriété pleine et entière des produits jusqu’au paiement effectif de l’intégralité du prix en principal et accessoire. Toutefois nos marchandises voyagent toujours aux risques et périls du destinataire, qui doit sauvegarder lui-même ses droits vis-à-vis du transporteur, quel qu’il soit, en faisant auprès de lui toutes les réserves d’usage au moment de leur réception. Les commandes enregistrées sont livrées dans les meilleurs délais. Toute date d’expédition ou de livraison stipulée sur ce document n’est donnée qu’à titre indicatif, les dépassements de délais ne peuvent donner lieu à dommages-intérêts, à retenue ni à annulation des commandes en cours et ne donnent pas droit à l’acheteur d’annuler la vente ou de refuser la marchandise. Nous ne saurions être tenus pour responsables tant vis-à-vis du client que des tiers de quelque dommage direct ou indirect que ce soit, résultant de tout retard, perte, détérioration ou de toute erreur dans l’exécution de la commande, et ce, quelle qu’en soit la raison. Dans l’hypothèse d’une rupture de stock, toute commande pourra faire l’objet d’une livraison partielle et de livraisons complémentaires.

ARTICLE 5: Responsabilité
Les photographies présentant les ouvrages n’entrent pas dans le champ contractuel, elles n’engagent pas notre responsabilité. Nos ouvrages sont conformes à la législation française en vigueur. Notre responsabilité ne saurait être engagée en cas de non-respect de la législation du pays où le produit est livré, notamment hors Union Européenne.

ARTICLE 6: Force Majeure
Nous ne saurions être tenus pour responsable de l’inexécution du contrat conclu en cas de rupture de stock ou d’indisponibilité du produit, de force majeure, d'inondation, d'incendie, de perturbation, de grève totale ou partielle, notamment des services postaux, des moyens de transport et/ou de communication.

ARTICLE 7: Réclamations-Retours
Vous disposez d’un délai de 7 jours francs à compter de la réception de la commande pour retourner les produits qui ne vous donneraient pas satisfaction en parfait état. Nous nous engageons alors à vous rembourser vos achats, les frais de retour restant à votre charge. Si les produits, à leur réception s’avèrent défectueux ou non conformes à votre commande, les frais de retour vous seront remboursés sur présentation d’un justificatif. Toute réclamation ou contestation devra être formulée, sous peine de déchéance, par courrier recommandé dans un délai de 7 jours à compter de la livraison ou de la facture. Passé ce délai les produits livrés seront réputés conformes à la commande en qualité et en quantité. En cas de non-réception par le client des ouvrages commandés, ce délai est porté à 1 mois et court à compter du jour d’émission de la commande.

ARTICLE 8: Confidentialité
Conformément à la loi Informatique et Liberté du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux données personnelles vous concernant. Vous pouvez exercer ce droit en écrivant à l’adresse suivante : Idoine Édition, 2 rue Diderot, 69001 Lyon, France. Nous nous engageons à ne pas communiquer ces données à des tiers sauf nécessités strictement liées à l’exécution de la commande.

ARTICLE 9: Propriété Intellectuelle
Les textes, commentaires, produits, illustrations et images reproduits sur le catalogue sont protégés par le droit d’auteur et pour le monde entier. À défaut d’autorisation écrite préalable par Idoine Édition, toute reproduction totale ou partielle est constitutive de contrefaçon et sanctionnée par le Code de la Propriété intellectuelle.

ARTICLE 10
Le présent contrat est soumis à la loi française. En cas de litige les tribunaux français seront seuls compétents.


MENTIONS LÉGALES

Les informations recueillies via les formulaires de ce site font l’objet d’un traitement informatique destiné à effectuer les opérations relatives à la gestion des clients concernant :  les commandes ; les livraisons ; les factures ; la comptabilité et en particulier la gestion des comptes clients; le suivi de la relation client tel que la gestion des réclamations et du service après-vente. Les destinataires des données sont Idoine Édition, 2 rue Diderot, 69001 Lyon, France.
Conformément à la loi «informatique et libertés» du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant à Idoine Édition, 2 rue Diderot, 69001 Lyon, France.
Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant.